A question was recently raised in a discussion group where I participate: why, from a combative perspective, does modern kendo target areas for victory which are not congruent with those necessary for victory on a battlefield? Here are the point-scoring areas: let us consider them in turn, looking at the armor of a classical warrior, viewing one version linked here. To be sure, there are myriads of variations of armor, worn in different periods of Japanese history, but some general principles can be derived, even from more limited armor such as this kogusoku here. The head, protected by a helmet, or even a reinforced band, is not really a viable target, whereas the sides of neck, eschewed in kendo (and in older kenjutsu schools) certainly is. The throat is certainly a target, but note that even light armor often had a protector for the throat. And even in light armor, the outer surface of the wrists (unlike the inside) is well protected. And finally, the sides (do) are certainly well guarded with heavier armor, unlike the hips or backs of the legs.
The easiest answer is one that I heard from Donn Draeger many decades ago: true combatives attack the most vulnerable areas; combative sports deliberately attack the most protected or guarded (“hitting below the belt” is forbidden in boxing, for one of almost infinite examples).Not only does kendo attack the armored areas, it attacks the areas that are easiest to armor.
This essay is one of many that has been revised to make the writing itself more graceful, but more importantly, to incorporate my own developing perspective on this subject. It is now part of my new book, Roots Still Cracking Rock: Refections On My First Fifty Years Within Classical Japanese Martial Traditions, which in addition to revised essays from this site, contains new work as well.


Nauo
Hello,
This is nice toughts about this question. However, i don’t want to be rude but… isn’t it a “battlefield-obsessed’ point of view ?
What if modern kendo was made for civilian fights ?
Without armor. Do, Kote and Men are great targets : they will end the fight and there is no armor to protect those areas in civilian life or duel.
I’m not saying you’re wrong, but this text seems too partial to me. Judging “civilian” (warriors without armor during the daily life) techniques as “battle” techniques won’t work.
Thank you very much for your toughs, i wish you would answer me.
Your sincerely.
Nauo
(I’m sorry for my poor English, i hope it’s still possible to understand the subject of my message.)
Ellis Amdur
Nauo. Thanks for your response. Actually, I would suggest that you read it again a little more carefully. There is no criticism of kendo. I’m tracing simply historically what happened. Kenjutsu as dueling, really flourished from the 1600’s, if not earlier. I underscore very clearly that there was a clear shift to unarmored combat. I also emphasize that dueling, actually a very rare event, was supplanted by shinai competition. Once that happened, rules essentially developed naturally. And bit by bit, people considered this activity less and less for combat–it was a sport, albeit a very rough sport. For example, one of the creators of modern jukendo (bayonet sport) was asked why they only hit certain targets, and never used a butt-stroke. He said, “We used to do that pre-war. But we aren’t practicing how to kill anymore. We turned this into something different, to improve humanity.”
Of course, one could be a very dangerous person with a sword while only targeting men, do, kote, but one would be more dangerous if also targeting neck, thigh, knee, and on and on and on. I’ve sparred with shinai where the whole body was a target. It looks and feels very different from kendo. When one considers kendo from a dueling perspective, we see competitions where one strikes men and the other twists his head to the side, allowing the shinai to strike the neck, or side of the head – no point.
In sum, I trace how killing techniques and killing systems evolved over time, just as modern fencing has in Europe, into a competitive martial sport.
Spiros Dro
Dear Ellis sensei,
that is a nice article, touching upon this many times argued point of view.
While agreed with you please allow me to add something which may help. Indeed there are only specific targets in Kendo, many times kendoka are based just on speed however this comprises a not deep study. As you grow up in kendo, your practice change to the more use of hips, to a better cutting action and this can be seen in the practice of high grades, either in keiko or in shiai (like 8 dan championships). Plus to this higher level kendoka are include in their practice ishhu-jiai (kendo vs naginata) where you learn that shin is a target as well.
Also for a deeper study of the sword, most kendoka are practicing Iaido as well and kenjutsu school, like Ono ha Itto ryu, Mizoguchi ha Itto ryu, where you ”discover” more realistic targets.
Everything is depending on how deep your study of the Way of the Sword you like it to be.
My 1 yen worth
Andrea Zanoni
Hello, congratulations for the article, very interesting. I think that your opinion is fair even if few may be important details are missing.
When the kendo had origin no longer there were great wars, whereas the duels (no armour was needed) were still common practice. From there perhaps it was that, to beat the wrists and the chest of the adversaries, not covered by any protections, was practical and effective. Another interesting and quite unknown detail is that in reality the sword was not properly a weapon of war. As Alex Bennet writes in is book “Kendo: Culture of the Sword”, in war the main weapons were the spear and the bow. In fact in the chronicles of the time very few were the wounds by sword, the majority were by arrows and spear. The sword had a more symbolic value and was reserved for the duels of honor.
But the most important thing is that the logic that led to the exclusion of some of the most realistic objectives, as you say, was probably due in part to the attempt to select the techniques most suited to the creation of a new educational tool, the Kendo. For safety and efficacy, the objectives were selected between the not dangerous, without this leading to the loss of the essence of what was wanted to transmit.
I hope you will find this usefull in some way.
Your sincerely.
Andrea Zanoni
Ellis Amdur
Mr. Zanoni – thank you for your note. I do not disagree with you, particularly in the assertion that Kendo’s development included an “attempt to select the techniques most suited to the creation of a new educational tool . . .” – however, I fail to see, for example, how a sportive contest in which a strike to the head can be ‘countered’ by twisting one’s head and exposing one’s neck to a ‘non-point’ strike is the best educational tool. Regarding your citation of Alex Bennett’s work, you might, in fact, have cited my own, as I discuss the utilization of various weapons, in every period of Japanese history in Old School (http://edgeworkbooks.com/old-school/) in considerable detail. Also, the data that few wounds on the battlefield were caused by sword is based on limited data – the evidence of wounds is by examination of skeletons (and not that many, to date). Flesh wounds, which would not show skeletal injuries, are not included – and coup de grace, for example, with tanto, would not be evident. It certainly is true that the sword was a ‘sidearm,’ and the major battlefield weapons were spear and bow/arrow and later guns, but there was not a simple transition to kendo when warfare stopped in 1638 (Shimabara). The sword became the primary weapon of the bushi–and that most studied by people of every class –from the 1600’s. My chapter on Homna Nen-ryu in Old School discusses the very gradual development from pure combative art to kata (pattern drill) practice to ‘live training’ with sparring to gekkiken to kendo. It was a process that could have gone in very different directions – kendo, with it’s specific rules, was not inevitable. The result of kendo is that one moves and strikes in a way radically different from kenjutsu – many would disagree, but I find that regrettable. (I do not object to ‘live training’, having practiced it myself throughout my martial arts career – I find unfortunate the form that it developed in Japan, at least with weapons-based systems).
Sherlock Investigates Japan
Very interesting article, a great read. I had always wondered why use those specific targets (outside of them simply being the safest part to hit with a wooden stick and keep your training partner) I mostly had just figured “If I can choose to hit those targets accurately and well then surely I can adjust my cut to fit other targets.
https://youtu.be/3GQVhNRT2RE
tennochi
A question was posted recently on another forum where a person was wanting to study koryu spearmanship, specifically to learn the secret techniques of how to defeat an opponent wearing armor. My initial response was simply to “stick them with the pointy end where the armor isn’t.” I remembered when I visited TSKSR and Otake Shihan was demonstrating the hidden techniques of a kata designed to attack an opponent wearing armor, such as cutting to the underside of the wrists. While appreciative that he was demonstrating these techniques for us, I couldn’t help but wonder how secret that really was as I would have thought that Samurai would have been well aware of vunerable target areas on armored opponents, and how to strike them.
Going back to the original post, I wondered out loud that all Ashigaru probably would have been trained in how to target vunerable points in armor from the very beginning of their training. It seems to me that every single spearman would have had a good understanding of where to strike, and the best ways to do it – likely through many, many hours of practice and repitition of pushing their opponent’s spear aside and thrusting. I don’t think there are very many secret techniques to be had, if any. I think Ryu specific spear techniques might have been developed later as more of a dueling style, as sword styles did.
While I haven’t studied classical Japanese spearmanship myself, I did play Kendo for a bit, and I also feel all vestiges of true battlefield combat have been lost as evidenced by the target areas, footwork, and scoring. I used the word “play” Kendo, because that’s how the Japanese referred to it when discussing practicing Kendo with me. They “play” Kendo; they are not practicing a martial art. They are playing sports, and thein lies the current state of Kendo.
Ellis Amdur
That’s a rich set of questions. With all respect to Otake Sensei, he always used the term gokui quite loosely. There ARE quite deep “secrets” in TSKSR, but in public presentations, what Otake Sensei talked about were, as you say, rather obvious points – revelations, if you will, only to someone who had never considered the structure of Japanese armor, and thought only in terms of kendō scoring points. The “secrets” of spear usage lie in such areas as to how to generate a spirally force from the your center to the ground and back through the weapon so that you can deflect the opponent’s weapon with what appears to be a centimeter of movement (in truth there is huge movement through the body and in that spiral through the spear). Poke them where it’s soft is not much of a gokui. Re the ashigaru, the first thing they learned was a tactic to raise the spears in unison and smash them downwards. But yes, every spearman would have had training in its proper usage – think of how long it takes to create a battleready soldier in basic training. They know how to shoot, what parts of the body to target, where body-armor is and how to take cover. Re kendo, yes it is far from the battlefield and it is, nonetheless, wonderful.